[Trad] Kim Hyung Jun - Entrevista con OhMyNews, "Quiero hacer una compañía limpia y agradable para las celebridades"

Kim Hyung Jun: "Quiero hacer una compañía limpia y agradable para las celebridades. Cuando yo era joven, hubo problemas que nunca se resolvieron, y muchas personas se ven afectadas por ello, sobre todo los cantantes y artistas. En aquel momento, sentí la necesidad de informar a la ley al respecto. Hay muchos artistas por ahí que han salido mal (que no se les ha tratado bien y han acabado mal) y se han perdido. Ahora quiero que los jóvenes sean más conscientes de la ley y de las cosas que están a su favor y de las herramientas que ellos tiene en su mano para llevar sus carreras desde el mismo principio, cosa que hace algunos años era totalmente desconocido para nosotros y ahora empieza a ser mas conocido, pero sigue siendo algo que los jóvenes no saben, o no saben como manejar".

Kim Hyung Jun pudo vivir de cerca un caso similar tras el asunto vivido por su hermano menor, Kim Ki Bum, ex miembro del grupo U-KISS, ademas de haber vivido sus propias experiencias en el pasado relacionados con contratos y leyes y momentos que fueron difíciles.

[Source: www.ohmynews.com
English trans: Cheezeemelt501@twitter
info+trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP) Reupload: @SS501Noticias]

Mensaje de Kim Hyun Joong por el 25 aniversario de B'z

Mensaje de Kim Hyun Joong por el 25 aniversario de B'z
Sr. Matsumoto y Mr.Inaba, cuánto tiempo sin veros.

Soy Kim Hyun Joong.
Enhorabuena por el 25 aniversario desde el fondo de mi corazón.

Estoy esperando con muchas ganas que sigais enviado musica cool
como "B'z music", y realmente espero que esteis activos durante un
largo tiempo en el futuro.

< Memorial song >
La canción, "HEAT" que lancé el verano pasado fue la que Mr.Inaba
compuso para mí, y estoy muy contento de que muchos japoneses
escucharon la canción y nos dieron un gran apoyo. Es la canción
que me gusta mucho, y la canción se convirtió en tema importante
para mi actividad de promoción en Japón.

Para la grabación, estuvisteis vosotros y me disteis un montón de
consejos, y además me dejaron en un lugar privilegiado ya que
confiaron en mí, por lo que pude estar muy relajado.

Personalmente, gue genial (increíble) y un tiempo muy valioso e
importante para mí poder grabar junto con B'z.

Source http://event.yahoo.co.jp/bz25th/message/
index.html#message03
Translated by OnlyKHJtimes
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

La madre de UEE escoge a Kim Hyun Joong como el marido perfecto

La madre de UEE escogió a su compañero del cast de "Barefoot Friends" Kim Hyun Joong como el mejor marido para su hija en el último episodio del programa de variedades de viaje (aunque, para ser sincero, a alguien le soprende esto?).

Cuando los miembros del cast se reunieron con la madre de UEE antes de marcharse, se le pidió que escogiese el marido que mejor seria para su hija de la lista de los miembros del cast. A pesar de que se mostró con ciertas reservas y no del todo conevnida - "Él no se ve como el más brillante", dijo refiriendose a Kim Hyun Joong - aun asi escogió a Kim Hyun Joong como el que sería el mejor pretendiente potencial.

Echa un vistazo a el episodio completo a continuación!

Parte 1: http://www.dailymotion.com/video/x10h9d7_hd-kim-hyun-joong-barefoot-friends-episode-7-pt-1-2_music#from=embediframe

Parte 2: http://www.dailymotion.com/video/x10i21l_hd-kim-hyun-joong-barefoot-friends-episode-7-pt-2-2_music#from=embediframe

Credit: www.allkpop.com
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Heo Young Saeng lanzará su segundo album en Japón organizado en torno a covers de canciones de SS501!! + lista de canciones

La voz principal de SS501, Heo Young Saeng, realizará un concierto y lanzará su segundo álbum en solitario en Japón, despues de realizar una serie de actividades como el teatro y los musicales. 

El título del segundo álbum en solitario que se estrenará el 3 de julio será 「想い出を君に」 (Para el recuerdo). Personalmente Heo Young Saeng ha seleccionado las canciones que estaran incluidas y que quiere compartir para que se queden en la memoria de las fans (en el recuerdo de las fans) y, hasta ahora, se trataba de un título.

Este álbum está organizado en torno a covers de canciones que SS501 presentó en Japón en el pasado. Incluyendo canciones con profundos recuerdos también para las fans, "All My Love" y "Mermaid ...", habrán 9 temas en este disco, incluyendo canciones nuevas como, 「いつでも僕は君といる」 (Me voy contigo) y 「Everything you」. La canción personal de Heo Young Saeng 'はじめて 見る 空 だっ た" también se incluirá como bonus track en el álbum normal.

Además, se celebrará un concierto en el Zepp Tokyo el 11 de julio. Las expectativas están creciendo en tonor a Heo Young Saeng, quien no aparece en los escenario de Japón desde hace 10 meses.

■ Información del álbum
「想い出を君に」 (Para el recuerdo) segundo album
Fecha de lanzamiento: 03 de julio 2013

M1.いつでも僕は君といる(nueva cancion)
M2.ホシゾラ (SS501 cover)
M3.Mermaid… (SS501 cover)
M4.Again (SS501 cover)
M5.愛なのでしょ acoustic ver.(re agreglada)
M6.とぎれた夜をつないで 2013 (re agreglada)
M7.Dream on 2013 (re agreglada)
M8.Everything you (nueva cancion)
M9.All My Love (SS501 cover)
M10.はじめて見る空だった memorial ver. (Self-cover)
※M.10は通常盤のみ収録

● Edición Limitada ¥ 3.800 (impuestos in) PCCA.03847
DVD: Cómo se hizo la grabación de vídeo
Extra: 「想い出を君に」キャンペーン応募券A(封入)

● Regular Edition ¥ 3.000 (impuestos in) PCCA.03848
Extra: 特典：「想い出を君に」キャンペーン応募券B(封入)

■ Información de concierto
"Heo Young Saeng Concert 2013"
Fecha: 11 Julio 2013 (jueves) comienzo a las 19:00 (puertas abiertas a las 18:00)
Lugar: Zepp Tokyo
Precio de la entrada: 8,500 yenes (impuestos incluidos)
Contacto: ソーゴー東京 (Sogo Tokio) 03-3405-9999

■ Sitios relacionados
http://www.heoyoungsaeng.jp/

creds: http://news.kstyle.com/
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

SS501 Heo Young Saeng lanzará su segundo album japonés el 3 de Julio y celebrará un concierto!

El miembro de SS501 Heo Young Saeng lanzará su nuevo albúm japonés el 3 de Julio y celebrará un concierto!

Este serña el segundo albúm japonés que lance, después de Overjoyed.

Credit: news.kstyle.com
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

[Keyeast Notice] Kim Hyun Joong - se lanzará un nuevo single digital como regalo sorpresa para las fans por el cumpleaños de Kim Hyun Joong, 「The reason I am living」

Hola
Somos Keyeast

Para celebrar el próximo cumpleaños de Kim Hyun Joong
se lanzará un digital single album titulado 「The reason I am living」

「The reason I am living」 mostrará la dulce voz de Kim Hyun Joong
Dulce melodía, será una balada
El año pasado, debido a sus actividades en Japón y en mas lugadres de Asia Kim Hyun Joong ha estado viajando mucho por el extranjero y ha estado haciendo actvidades fuera por un largo periodo de tiempo
Esto es un evento sorpresa para las fans locales que han tenido problemas para pdoer ver a Kim Hyun Joong, como regalo sorpresa
Pedimos a las fans mucha atencion y amor para este trabajo.

El single digital 「The reason I am living」 se lanzará el 6 de Junio de 2013 a las 0:00
y se lanzará a traves de los sitios web de musica oficiales

Gracias.

[Nota]

Este single digital 「The reason I am living」 no tendrá ninguna actividad ni promoción en TV

source: http://www.hyun-joong.com/bbs/view.asp?code=notice&idx=51893&page=1
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Top 85 Best KPOP Group:

1. SUPER JUNIOR. 
2. Girls Generation. 
3. Big Bang. 
4. SHINee.
5. NU'EST.
6. TVXQ.
7. BEAST/B2ST.
8. 2NE1.
9. U-KISS.
10. 2PM/2AM.
11. T-ara.
12. B.A.P.
13. EXO.
14. FT ISLAND.
15. Infinite.
16. MBLAQ.
17. Boyfriend.
18. f(x).
19. Girls' Generation-TTS.­
20. Miss A.
21. Block B.
22. CN Blue.
23. 4minute.
24. Sistar.
25. SS501.
26. Kara.
27. Davichi.
28. Teen Top.
29. Secret.
30. B1A4.
31. Wonder Girls.
32. A Pink.
33. VIXX. ♥♥♥♥♥♥♥♥♥
34. JJ Project.
35. JYJ.
36. After School.
37. T-ara N4.
38. Speed.
39. uBEAT.
40. Fin K.L.
41. 5Dolls.
42. BTOB.
43. Orange Caramel.
44. Rainbow.
45. ZE:A.
46. Brown Eyed Girls.
47. Ulala Session.
48. Shinhwa.
49. Hello Venus.
50. Girl's Day.
51. Coed School.
52. Nine Muses.
53. Touch.
54. Fiestar.
55. Dalmatian.
56. Dal Shabet.
57. EXID.
58. Brown Eyed Soul.
59. GLAM.
60. Smash.
61. Chocolat.
62. GP Basic.
63. H.O.T.
64. S.E.S.
65. CHI CHI.
66. Leessang.
67. C-Clown.
68. Azura.
69. Sunny Hill.
70. Crayon Pop.
71. AOA.
72. A-Prince.
73. Airplane
74. C-Real.
75. Busker Busker.
76. She'z.
77. Tahiti.
78. Clazziquai.
79. Tahiti GirLs.
80. Pure.
81. Led Apple.
82. Nevermind.
83. Skarf.
84. EvoL.
85. Spica.

cr: owner.

Ranking de Grupos Kpop de los meses de abril y mayo

Kim Hyun Joong lanzará un album comeback sorpresa el 6 de Junio

El cantante y actor Kim Hyun Joong lanzará su nuevo single digital "What It Means to be Alive" .

El 3 de junio Key East Entertainment lanzó la noticia de que Kim Hyun Joong lanzará un nuevo single digital llamado "What It Means to be Alive" . Será su segundo single digital después de "Marry Me" que fue lanzado a finales del año pasado.

Representantes revelaron, "Kim Hyun Joong ha estado constantemente tratando de preparar algo especial para sus fans en Corea, incluso cuando estaba de gira ocupado en Japón, así como hacer su gira de fanmeetings en Asia. Al tratar de pensar en un regalo para sus fans, ha decidido lanzar un single digital el 6 de junio como una sorpresa, justo a tiempo para su cumpleaños ".

"What It Means to be Alive" será una balada que capturará la suave voz de Kim Hyun Joong y la dulce melodía de la canción. Kim Hyun Joong quería que sus fans supiesen que son la razón por la que él está vivo.

Mientras tanto, Kim Hyun Joong lanzará su tercer nuevo single "Tonight" en Japón el 5 de junio.

Credit: www.kpopstarz.com
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

Kim Hyung Jun en Tokio Concert

Kim Hyung Jun cantó un montón de canciones de SS501 esta noche, especialmente cantó Let Me Be The One....... él dijo que quería cantar por los otros cuatro miembros de SS501 ....T.T

Kim Hyung Jun habló mucho de los miembros de SS501 mucho rato..... habló de cuando se reunió con Kyu Jong, Jung Min y Young Saeng y tambien habló de cuando él juega al futbol con el Lider, dijo que juega muy a menudo con él.

Kim Hyung Jun: "Le he dicho a Jung Min, ¡córtate el pelo~! pero no me ha hecho caso, no lo ha hecho porque quiere tener el pelo largo como Jung keun suk!! xD"

¡Hyung Jun dijo todos los nombres de los miembros de SS501! Los llamó por sus nombres, ¡él realmente realmente los quiere! Y él dijo ademas que Young Saeng esta trabajando muy duro por su musical asi que por favor le apoyemos mucho!


Credit: @RenriSak0830
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)
Rp:
★ SS501 Forever★