domingo, 28 de julio de 2013

DE nuestro querido lider,,,,,,,,,,,,,,,,[28th Story] ......................... (Fecha: 27/7/2013 Autor: Uzoosin)

Finalmente mañana haré mi comeback
Aun no me ha golpeado nada. No siento nada aun. Como siempre esta lloviendo, siempre llueve para saludar a mis comebacks
Quizá esto ayude... ya que Your Story es una canción emotiva??????
Al menos esto si que ayuda a disminuir el calor que hace fuera, así que se siente muy bien.
No he escrito ningún agradecimiento en este álbum 
(apartado de "agradecimientos a.." que suele haber en los álbumes donde los artistas les dan las gracias a las personas que quieren)
La verdad es que si que tengo a mucha gente a la que darle las gracias por muchas cosas,
pero si me olvidase de alguna de las personas que me importan o no pudiese ponerla por falta de sitio, esa persona podría sentirse muy decepcionada conmigo creo kekekekeke Asi que de esta forma solo me aseguro de no olvidarme nunca de nadie (solo por si acaso) --
Estoy pensando en que voy a estar intentando hacer muchas cosas en estas cinco semanas de promociones
"Your Story", "Unbreakable" y las otras canciones también ^^
Os vais a sorprender mucho tan pronto como veáis mi actuación de "Gentleman" ...--
La verdad, es que me gusto en esa cancion keke ¿Demasiado auto-halago?
(Eso es lo que yo siento que no importa si estais de acuerdo conmigo o nada en absoluto...
Ademas a que no sabíais que he preparado una coreografía para "Like Before"???? Solo yo sé eso kekeke
Tenéis que tener mucha curiosidad.. keke Entonces tenéis que venir al concierto aunque nadie sabe aun cuando será
kekekeke Qué estoy haciendo. Parece que estoy escribiendo este mensaje para provocaros aun más... en cualquier caso
Este año ya ha pasado su mitad y quedan munos cinco meses para que termine
Cómo puede pasar el tiempo tan rápido?????????? Todos los días pasan volando a supervelocidad. Hay tantas cosas que quiero hacer siempre, mientras que solo tengo un cuerpo y el tiempo sigue volando. Todavía voy a seguir haciendo muchas cosas que quiero hacer en mi vida, así que no os preocupéis.
Esto es lo que siento, las personas positivas siempre parecen estar felices. Vamos a decir siempre 'buen trabajo', 'es genial', a todo el mundo que haga algo bien, en lugar de culpar a los demás y envidiar la felicidad de otros.
O vais a tener muchos dolores de cabeza keke Eso me pasaba a mi, porque siempre soy muy competitivo creo pero no importa lo que ocurra~~ solo sigue tu camino haciéndolo bien, no importa que hagan los demás, vamos a ser personas que solo estén contentas con nuestros propios actos y nuestra felicidad, bueno eso es lo que yo siento ^^
(Debemos sentirnos orgullosos de nuestros logros, ya sean grandes o pequeños. No te compares con los demás porque la comparación con los demás no te hará sentir mejor, solo les culparas a ellos o a ti mismo. Y nunca darse por vencido, incluso cuando el cielo caiga sobre nosotros.)
"Your Story".... el MV es.... --;;; deberéis quedaros shockeados.....
ya que es demasiado adulto..........................................
lo siento .....................................................................
Podeis dejar de seguirme.............................................
kekekekekekekekekekekekeke (parece que hay una escena de beso)
Voy a tratar de compensar eso con 'Gentle Man' por si os molestáis al ver el MV de Your Story --;;; huh... keke
De todos modos, voy a escribir un breve "Gracias a..."

Estoy muy agradecido a mis fans que siempre están conmigo a mi lado.
No sé cuando será, pero algún día no podremos vernos ni reunirnos por algún tiempo, pero vamos a echarnos de menos mutuamente mucho y así podremos recordarnos los unos a los otros y no olvidar los buenos recuerdos que tenemos ^^
Sigo guardándome todos los recuerdos bonitos y buenos en mi corazón, para un día poder abrirlos y poder ver lo que os echo de menos.
Vamos a vivir felices~~~ hay mucho por hacer y Your Story es la canción para vosotras ^^ fighting
(**Él es realmente muy sincero. Parece que sabe todo, como se sienten sus fans y como pasamos y pasa por momentos difíciles estos días)

Si tenéis un pañuelo... cuando veáis el MV de Your Story... cogerlo. Lo vais a necesitar. Morder vuestra lengua para mantener las lágrimas a raya cuando lo veáis.
Gracias por todo como siempre,, terminando ya el trabajo del álbum ROUND 3... de Kim Hyun Joong de 28 años.

----------------------------------------------------------------------------
source: http://www.hyun-joong.com/bbs/view.asp?code=fromhj&idx=56252&page=1
English translation by @howlovelylala
trans kr + trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

sábado, 27 de julio de 2013

Heo Young Saeng con los miembros de FC ONE [27.07.13]

Cr: @Oncelime

Cr:@yjblu2s


[+PIC] » Kim Hyun Joong con el Equipo de Artmatic ♡

Créditos: 송양호 + HENECIA ARGENTINA ♡~[@HeneciaArgKHJ] 


[✎ Info ✎] ~~ El manager de Kim Hyun Joong cuenta algunas cosas sobre él ~~ [13.07.27]

Esto salió en una entrevista con el manager de Kim Hyun Joong:

"En Japón, Kim Hyun Joong compró un helicóptero teledirigido (un juguete), pero solo jugó una vez porque Hyun Joong lo rompió por accidente" Y los dos rieron mucho (cuando Hyun Joong lo rompió sin querer)

"Kim Hyun Joong siempre esta cuidando y pensando en el staff"

"Me gusta la electrónica, pero Hyun Joong apenas sale. Pero aun así él me acompañó a la tienda de electrónica".

[Créditos] @wangziqi
[Trans Esp.] maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)



viernes, 26 de julio de 2013

Kim Hyun Joong tendrá su primer comeback performance en ‘Inkigayo’

Kim Hyun Joong estará finalmente dando su actuación de regreso muy esperada este fin de semana en SBS 'Inkigayo'.

Después de dos años de descanso, Kim Hyun Joong vuelve para dar su primera actuación de "Your Story", canción principal de su tercer mini-álbum "Round 3", así como la pre-lanzado single "Unbreakable", en el programa de musica de SBS programa 'Inkigayo' el 28 de julio.

"Your Story" es la versión coreana R&B de la ca
nción con el mismo nombre de su álbum japonés 'Unlimited', y que cuenta con el rapero Dok2. De acuerdo a Keyeast, Kim Hyun Joong mostrará un sonido más maduro y potente.

Credit: www.dkpopnews.net
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)




jueves, 25 de julio de 2013

[+INFO] » 'Episodio Zero' del drama 'City Conquest' protagonizado por Kim Hyun Joong, echa un vistazo al drama que nunca saldrá al aire.♡

El drama 'City Conquest' protagonizado por Kim Hyun Joong, fue cancelado previamente por KBS que decide abandonar el prógrama, lo que llevo a que el mismo Kim Hyun Joong, se retirase del drama también. Sin embargo, los fans pueden echar un vistazo a lo que hubiece sido el drama si salía al aire en el "Episodio Zero".

DATV, un canal de cable Japonés, recientemente decidió poner al aire las escenas terminadas de 'City Conquest', que fueron grabadas en Japón en una presentación especial titulada 'City Conquest, Episodio Zero'.

¡A través de los fragmentos del drama que nunca llegarón a la pequeña pantalla, pueden ver las habilidades de Kim Hyun Joong, así como material del archivo BTS!

♔ Link 'SS501 Kim Hyun Joong / City Conquest ; Episodio 00' [FULL] ---> http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=RZ15p3_3Y74
----
✔ Crédito: allkpop.com + Trans Esp: HENECIA ARGENTINA ♡~[@HeneciaArgKHJ]



miércoles, 24 de julio de 2013

[B2M Notice] Heo Young Saeng - 14 de septiembre (sábado) Lotte Family Festival

Hola. Somos B2M Entertainment.

Lotte Family Festival 2013 (OST Concert) 

Fecha: 14 de septiembre (sábado) a las 19:00
Lugar: Jamsil Sports Complex, Estadio Principal

Se confirma la participación de Heo Young Saeng en el Lotte Family Festival 2013 (OST Concert)

Espero que todas las fans participen mucho en este concierto, gracias


[Credit: www.young-saeng.com
English trans @SakuraDream501
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)]



martes, 23 de julio de 2013

[Noticia] ¿Qué piensa Kim Hyun Joong sobre sus habilidades en el canto?: "Sé que no soy un cantante reconocido por su buena voz, pero quiero demostrar que he llegado hasta aquí y he mejorado"

Kim Hyun Joong confesó que, aunque sabe que no es el mejor cantante, aun así ha conseguido una gran mejora en su voz a través de los años.

El 22 de julio, Kim Hyun Joong tuvo una conferencia de prensa por su tercer mini-álbum en el Seoul Imperial Palace Hotel. Durante la conferencia de prensa, dijo: "En este álbum, hay canciones que muestran mi capacidad vocal. Sé que no soy un cantante con una voz reconocida precisamente como 'una buena voz' y que no soy un cantante que está reconocido por la capacidad de canto, pero quería demostrar que he llegado hasta aquí con un duro trabajo y esfuerzo."

Explicó: "El año que viene, es mi 10º año como cantante. Quería mostrar a las fans que a pesar de que no soy perfecto ni el mejor cantante, he llegado hasta aquí con mi trabajo y que he mejorado."

¡Kim Hyun Joong tendrá su comeback stage a través de SBS Inkigayo el 28 de Julio!

Credit: www.allkpop.com
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)



lunes, 22 de julio de 2013

[Info] Kim Hyun Joong lanza el teaser para "Your Story" junto con el álbum Round 3 de forma online



Hoy lunes 22 de Julio Keyeast ha lanzado el teaser del vídeo de la nueva canción de Kim Hyun Joong Your Story!

"Your Story" ya estaba incluida en el primer álbum de estudio japonés de Kim Hyun Joong, Unlimited, pero para este nuevo álbum coreano se ha creado una nueva versión de la canción, mezclando ritmo mucho mas del estilo pop r&b melódico, urbano, dejando atrás el estilo de rock melódico japonés que tenia en un principio. Con la participación de Dok2, Kim Hyun Joong lanza esta nueva canción como canción titular de su tercer mini álbum, Round 3, que se lana hoy mismo de forma online y que marca el inicio de su comeback y actividades locales.

Según Keyeast el vídeo completo de Your Story será lanzado el día 29 de Julio, mismo día en el que el álbum Round 3 será lanzado de forma oficial en las tiendas.

source: KEYEAST official.
info+trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)


[Info] Park Jung Min Official Fanmeeting : Jung Min's Secret Base ~太陽とひまわり~ en DAEGU

Período Tour (Japan fans): 29 de agosto ~ 31 de agosto 2013 (3Dias 2Noches)

Dónde: Daegu (Corea)

Contenido del Tour:
1. Fanmeeting Especial (Programa de entrevistas y mini-live)
2. Summer Party con Jung Min (al aire libre, en interior, en caso de lluvia)
3. Plantación de Árboles y Conmemoración Sesión de Fotos con Jung Min (en grupos)
4. Oportunidad Two-shot con Jung Min (1 a 1)
5. Un artículo personal de Jung Min será elegido como regalo (fans limitidas solamente)
6. Un regalo especial de Jung Min a todos los participantes
7. Y un montón más de otras sorpresas de Jung Min

~ Summer Party con Jung Min ~

Fecha: 29 de agosto (jueves)

Lugar: En Daegu, TBC

~ Special Fanmeeting (Talkshow & Mini-live), Jung Min's Secret Base ~太陽とひまわり~ ~

Fecha: 30 de agosto (viernes)

Lugar: En Daegu, TBC


[Source: K-STAR, Tour Application Page
Source 2: Official Japan Homepage
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)]