[Trans] Kim Hyung Jun - Hanryu Senpoo Vol.51 Interview

Jjun: ME gusta pasar tiempo con mi familia, así que pensé en tener una cena con mi ellos (familia) después de mi fiesta de cumpleaños, pero no pudimos porque los horarios no coincidieron. 

- Qué hay en tu bolso?
Jjun: Audífonos!

- Qué es lo que siempre escuchas?
Jjun: "Always Love You"! Usualmente me gusta escuchar mis propias canciones. También Trey Songz, Taio Cruz, me gusta el hip hop. (ríe)

- Tienes algún momento que no puedas olvidar?
Jjun: Debut! El debut de SS501 en 2005. Estaba muy contento, sentí que mi nueva vida comenzó.

- Cuál es el encanto de la música?
Jjun: Puede ser representada en solo 3 minutos

- Qué es lo más importante de cantar?
Jjun: Entender la canción, no solo las canciones de amor. Cómo amar? Cómo enamorarse? leo las palabras y oraciones una y otra vez

- Qué es eso que realmente quieres lograr en tu vida?
Jjun: Mucho. Soy cantante y quiero pararme en un gran escenario. Siento que algo no es suficiente. Mi meta es el gran escenario en 20s.

- Una meta de la persona Kim Hyung Jun?
Jjun: Deseo casarme a principio de los treinta. Quiero ir a un concierto con mi hijo/a, mi familia, padre y mi madre. Estaré feliz si todos pudieran verme en el escenario. Es mi meta. Mi meta a los treinta (ríe)


-------------------------------------------------------------------------------------
[Trans] Kim Hyung Jun - Hanryu Senpoo Vol.51 Interview

Jjun: I like to spend with my family. So I thought I had a dinner with my family after my birthday party. But we couldn't because time was not fit.


Q: What's do you have always in your bag?
Jjun: Headphone!


Q: What do you listen always?
Jjun: "Always Love You"! I often hear own songs cause I like. Also Trey Songz, Taio Cruz. I like hip hop. laugh


Q: Do you have the moment you can't forget?
Jjun: Debut! 2005 SS501 debut. I was very glad cause I felt my new life is start.


Q: What is the charm of music?
Jjun: It can be represented in only 3 minutes.


Q: The most important in your singing?
Jjun: Understanding the song. not only a love song. How love? How fall in love? I read the words, sentences again and again.


Q: What is that you surely want to achieve in your life?
Jjun: A lot. I am singer. I want to stand on the very big stage. I feel not enough something. My goal is the big stage in 20s.


Q: A person KIM HYUNG JUN's goal in life?
Jjun: I wish marry in early 30s. I want to go to concert with my child. All family. My father and mother. I am glad if everyone enjoy to see my stage. It's my goal. My 30s goal! laugh


Créditos: Hanryu Senpoo vol.51
Traducción inglés: @Yuhki07
Traducción español: Cami - Latin Green Peas.