martes, 4 de febrero de 2014

[Trad.] ‘Cuando lo actores se sumergen en sus guiones’ – Kim Hyun Joong

Kim Hyun Joong se centró en el guión, sin notar el hecho de que se le estaba haciendo una foto. 

La imagen de Kim Hyun Joong con el guión fue publicada. Haciendo el papel de Jeong-Tae en KBS 2TV Generation of Youth, Kim Hyun Joong fue fotografiado en el rodaje de este drama vestido con la ropa de su personaje pero con un gran abrigo de plumas encima para protegerse del intenso frío de invierno y leyendo su guión, preparándose para su próxima escena. Las grabaciones en ese día se iniciaron a las 4 am. Terminó su escena desde otro lugar, y se centra en su personaje a través de la lectura del guión. Con el fin de concentrarse mejo, utiliza un dispositivo de audio.

Los miembros del personal alaban la devoción de Kim a pesar de las grabaciones nocturnas y escenas de acción exigentes. El 29 de enero, Kim Hyun Joong está listo para hacer su aparición en el drama, elevando la anticipación de los espectadores que están esperando para su transformación.

Credit: www.getitk.com
Trans Espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)



Kim Hyun Joong - Lotte Duty Free Instagram Update [04.02.14]

Credit: http://instagram.com/lottedutyfree 



Park Jung Min en Moscú [02.04.14]

Credit: @Tenshi___ 


Park Jung Min - Reverso Tour en Moscú , Rusia [02.02.14]

1. ♪♫ Tonight's The Night ♪ ♫ --->https://www.youtube.com/watch?v=VR-QDBvJ1P0&feature=player_embedded

2. Park Jung Min - Sin (acoustic) / Hide and Seek Love --->https://www.youtube.com/watch?v=dwbTcweqQSM&feature=player_embedded

3. ♪♫ Give me your heart ♪ ♫ --->https://www.youtube.com/watch?v=0_-VFQlJC2Q&feature=player_embedded#t=0

4. ♪ ♫ If You Cannot ♪ ♫ --->https://www.youtube.com/watch?v=im-4zk2ddIc&feature=player_embedded

5. ♪ ♫ Kiss ♪ ♫ (Rainbow's cover) --->https://www.youtube.com/watch?v=kPGIbUzCKXE&feature=player_embedded

6. ♪ ♫Do you know ♪ ♫ --->http://www.youtube.com/watch?v=Vy30GWp1Zso

7. ♪ ♫ Not Alone ♪ ♫ --->https://www.youtube.com/watch?v=SSgUkhQCpTg&feature=player_embedded

8. ♪ ♫ Not Alone ♪ ♫ --->https://www.youtube.com/watch?v=SSgUkhQCpTg&feature=player_embedded

9. ♪ ♫ Bye bye ♪ ♫ ---> https://www.youtube.com/watch?v=FCfVVYoCn50&feature=player_embedded

9. ♪ ♫ Coward ♪ ♫ ---> https://www.youtube.com/watch?v=BzHQJ04kXEo&feature=player_embedded

10. ♪ ♫ A song calling for you ♪ ♫ --->https://www.youtube.com/watch?v=8g3Hl1kxk5A&feature=player_embedded

11. ♪ ♫ Green Peas ♪ ♫ --->https://www.youtube.com/watch?v=cmwvxEAxBhM&feature=player_embedded

Créditos: JustKid91

Park Jung Min - Actualización cuenta oficial en Facebook [03.02.14]

[Trans] Moscow performance has successfully ended~!! It's a lie that Moscow is cold~!!!! I received very warm love♡ Russia fans, and fans who came from far away, thank you very much!!♡ I love you~~!!

¡¡La presentación en Moscú ha terminado con éxito~!! ¡¡¡El frío de Moscú es una mentira~!!! Recibí el cálido amor de las fans rusas y de los fans que vinieron desde lejos, ¡¡¡muchas gracias!!!  ¡¡Los amo~~!!

Créditos: ParkJungMinOfficial
Traducción al inglés: @xiaochu1004
Traducción al español: SS501 Forever



[Videos] SS501 Park Jung Min – Concierto en “Divan du Monde”, París [01.02.14]

1º http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=Tvp-HSshCtc

2º http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=M2A0-go5JtM

3º http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=Qr5EzipLz0E

4º http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=uW1390EXl_g

Créditos: en los videos

[Noticias] SS501 “Sexy Carisma” Park Jung Min se acerca más a sus fans en Europa durante su gira

El 1 de febrero, Park Jung Min llevó a cabo su concierto en París. Se trató de la segunda parada de su “REVERSO TOUR” en Europa, una gira durante la cual el artista muestra dos facetas de su personalidad. Park Jung Min y ROMEO.

Primero, el concierto comenzó con el talentoso pianista Choi Soo Min. A pesar de que casi toda la audiencia acudió al concierto para ver a Park Jung Min, Choi Soo Min ganó gran popularidad dentro del lugar con sus interpretaciones remix de piezas clásicas (como Canon de Pachelbel e Invierno de Vivaldi), así como composiciones propias. Asombrando a la audiencia con la mezcla de tonos clásicos y ritmos de rock.

Pero pronto tocó el turno de Park Jung Min para presentarse en “Divan du monde” –el nombre del lugar, que literalmente significa “El sofá del mundo”. Y justo como si se estuviera relajando en un sofá, Park Jung Min presentó todas sus canciones con tranquilidad, relacionandose con las fans como si se tratara de amigos/as o familiares. De acuerdo con el conductor del evento, el artista incluso pidió que no hubiera ninguna barrera que separara a la multitud del escenario, de manera que pudiera estar más cerca de ellas.

A pesar de el aura misteriosa y oscura que rodea a Romeo (el nombre que utilizó en Japón para sus presentaciones), tan pronto como comenzó a hablar, su personalidad llevadera y relajada se dejó ver. Juguetón y bromista, intentó hablar en francés, dijo que se convertiría en el maestro de sus fans en el idioma coreano, además de llamarse “gordo” (mostrando su estómago), entre otras acciones lindas.

En lo que respecta a sus presentaciones, estas incluyeron no sólo sus canciones como solista (Not Alone, Give Me Your Heart, Beautiful, Hide and Seek Love, etc.), sino también las canciones de los OST de dramas (de su drama anterior, así como del drama Empress Kiss que pronto saldrá) e incluso algunas canciones de SS501.

Una vez que el concierto terminó, Park Jung Min saludó a las fans con entradas VIP con una gran sonrisa y un saludo cálido durante la sesión “Conoce y saluda”. Habló con las fans en diferentes idiomas (chino o japonés) y les prometió que regresaría pronto, además de decir “génial” (la palabra en francés que significa “daebak”, éxito) que acababa de aprender minutos antes.
Park Jung Min seguirá acercándose a las fans el día lunes, con su tercera presentación en Moscú, Rusia, organizada por B7Klan, a quienes les agradecemos por habernos invitado al concierto en París.

Créditos (Fotos): kavenyou.com + http://ss501-news.blogspot.mx/
[Traducción en español]: kanojokhj.wordpress.com
Shared by: SS501 Forever



[03.02.14] [Noticias] SS501 Kim Hyung Joon planea un concierto por el tercer aniversario de su debut como solista

El cantante y actor Kim Hyung Joon, integrante del grupo SS501, llevará a cabo un evento conmemorativo por el tercer aniversario desde su debut como solista.

El 2 de febrero, de acuerdo con la agencia del cantante, S Plus Entertainment, presentará un escenario con el título “He, His Story” (Él, su historia) en el auditorio Sinchon de la universidad Yonsei el 8 de febrero. SS501 debutó en 2005 y el cantante se convirtió en solista en 2011 con su álbum “My Girl”.

Kim Hyung Joon recientemente pasó 10 días con su Gira por Sudamérica, presentándose en Perú, Chile y Bolivia. En Corea ha estado activo actuando en los dramas “Glowing She”, “I Love You”, “Gold Appear” y, actualmente, participa en el drama de la KBS 1TV “Melody of Love” mostrando gran actividad en el medio.

En el concierto por su aniversario, el integrante de SS501 Park Jung Min participará y cantará una nueva canción a dueto con Kim Hyung Joon.

Créditos: Fuente: http://www.sportsworldi.com/
[Traducción en inglés]: @SakuraDream501
[Traducción en español]: kanojokhj.wordpress.com
Posted by: SS501 Forever



Kim Hyung Jun - Actualización en twitter [03.02.14]

[Trans] Kim Hyung Jun's concert D-6 

Kim Hyung Jun concierto D-6

Créditos:@HyungJun87 
Traducción al ingles: @CTD08 
Traducción al español: SS501 Forever

Park Kang Min - Actualización en Twitter [03.02.14]

1er Tweet

[Trans] The 1st Photo that we took together 

La primera foto que nos tomamos juntos 

3er Tweet

[Trans] It is the last photo ㅋ

Es la última foto 

Créditos: @parkggang37 
Traducción al ingles: @CTD08 
Traducción al español: SS501 Forever

1er Tweet



3er Tweet